Autor: Zorraquín Becú, Horacio (prólogo)